i can t stop loving you artinya

I can’t stop loving you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
So I’ve made up my mind
Jadi saya telah memutuskan
To live in memory
Untuk tinggal di memori
Of such an old lonesome time
Dari masa sepi seperti itu

I can’t stop wanting you
Aku tidak bisa berhenti menginginkanmu
It’s useless to say
Tidak ada gunanya mengatakannya
So I’ll just live my life
Jadi aku akan menjalani hidupku
In dreams of yesterday.
Dalam mimpi kemarin.

Those happy hours
Mereka happy hours
That we once knew
Kami pernah tahu
Though long ago,
Padahal dulu,
They still make me blue
Mereka masih membuatku biru

They say that time
Mereka mengatakan waktu itu
Heals a broken heart
Menyembuhkan patah hati
But time has stood still
Tapi waktu telah berhenti
Since we’ve been apart
Karena kita sudah berpisah

by Ahmad Najmul , at 11.35 , have 0 komentar

Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - I Just can't stop loving you

I just can't stop loving you

Each time the wind blows, I hear your voice
(Setiap angin berhembus kudengar suaramu)

so I call your name whispere is at off morning
(maka kupanggil namamu, bisikan-bisikan pagi hari)

our love is dawning. Heaven was glad, you came
(Cinta kita sedang bersemi. Surga pun gembira, kau datang.)

you know how I feel. This thing can't go wrong
(Kau tahu bagaimana yang aku rasakan  kenyataan ini tak mungkin
keliru)

I'm so proud to say I love you.

(Aku begitu bangga untuk menyatakan aku cinta padamu)

Your love's got me high
(cintamu membuatku sangat bahagia)

I long to get  by. this time is forever

(Aku ingin sekali kauterima, kali ini untuk abadi / selamanya)

Love is the answer
(cinta adalah jawabannya)

I hear your voice now. You are my chice now
(Kudengar namamu kini, kau pilihanku kini)

The love you bring. Heaven is in my heart
(cinta yang kauhantarkan. Surga di hatiku)

at you I call I hear harps and angle sings
(saat kau tiba kudengar harpa, dan bidadari bernyanyi)

you know how I feel. This thing can't go wrong
(kau tahu bagaimana perasaanku. Kenyataan ini tidak mungkin keliru)

I can't move my love without you
(aku tidak dapat hidup tanpamu)

I just can't hold on. I feel we belong
(aku tak bisa menunggu, aku merasa kita saling memiliki)

My life's in worse living, it I can't being with you

(Hidupku tidak akan berarti, jika aku tidak bersamamu)

Ref. :
I can't just stop loving you (2x)
(Aku tidak bisa berhenti mencintaimu (2X))

And if I stop, then tell me, "just what will I do?"
(dan jika saya berhenti, maka katakan padaku, hanya apa yang akan aku lakukan ?)

I just can't stop loving you
(Aku tidak bisa berhenti mencintaimu)

We can change all the world tomorrow

(kita bisa merubah semua dunia besok)

We can sing songs of yesterday

(kita bisa menyanyikan lagu-lagu kemarin)

I can say hey farewell to sorrow

(aku bisa berkata hey selamat tinggal pada duka cita)

This is my life and I want to see for you always

(ini adalah hidupku dan aku ingin melihatu selalu)

Terimakasih sudah membaca Terjemahan/Makna/Arti Lirik Lagu Michael Jackson - I just can't stop loving you...  

Anda sedang membaca artikel tentang Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - I Just can't stop loving you dan anda bisa menemukan artikel Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - I Just can't stop loving you ini dengan url https://gudang-terjemahan-lagu.blogspot.com/2014/02/terjemahan-lirik-lagu-michael-jackson-i.html?m=1, anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya jika artikel Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - I Just can't stop loving you ini sangat bermanfaat bagi teman-teman anda, namun jangan lupa untuk meletakkan link Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - I Just can't stop loving you sebagai sumbernya.

Judul : I Can't Stop Loving You (Aku Tidak Bisa Berhenti Mencintaimu)
Penyanyi : Ray Charles
Album : Ray Charles: Ultimate Hits Collection
#3

English

Indonesia

(I can't stop loving you) I've made up my mind To live in memory of the lonesome times (I can't stop wanting you) It's useless to say So I'll just live my life in dreams of yesterday (Dreams of yesterday) Those happy hours that we once knew Tho' long ago, they still make me blue They say that time heals a broken heart But time has stood still since we've been apart (I can't stop loving you) I've made up my mind To live in memories of the lonesome times (I can't stop wanting you) It's useless to say So I'll just live my life in dreams of yesterday (Those happy hours) Those happy hours (That we once knew) That we once knew (Tho' long ago) Tho' long ago (Still make me blue) Still ma-a-a-ake me blue (They say that time) They say that time (Heals a broken heart) Heals a broken heart (But time has stood still) Time has stood still (Since we've been apart) Since we've been apart (I can't stop loving you) I said I made up my mind To live in memory of the lonesome times (I can't stop wanting you) It's useless to say So I'll just live my life of dreams of yesterday (Of yesterday)

(Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Aku telah membulatkan tekad Untuk hidup dalam kenangan saat-saat sepi (Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Ini tidak berguna dikatakan Sehingga aku akan hanya menjalani hidupku di dalam mimpi dari hari kemarin (Mimpi dari hari kemarin) Saat-saat bahagia itu yang kita pernah tahu Telah lama berlalu, mereka masih membuatku sedih Mereka mengatakan kalau waktu menyembuhkan hati yang patah Tapi waktu tetap berdiri diam sejak kita berpisah (Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Aku telah membulatkan tekad Untuk hidup dalam kenangan saat-saat sepi (Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Ini tidak berguna dikatakan Sehingga aku akan hanya menjalani hidupku di dalam mimpi dari hari kemarin (Saat-saat bahagia itu ) Saat-saat bahagia itu (Yang kita pernah tahu) Yang kita pernah tahu (Telah lama berlalu) Telah lama berlalu (Masih membuatku sedih) Masih me-m-buat-ku sedih (Mereka mengatakan kalau waktu) Mereka mengatakan kalau waktu (Menyembuhkan hati yang patah) Menyembuhkan hati yang patah (Tapi waktu tetap berdiri diam) Tapi waktu tetap berdiri diam (Sejak kita berpisah) Sejak kita berpisah (Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Aku sudah mengatakan aku telah membulatkan tekad Untuk hidup dalam kenangan saat-saat sepi (Aku tidak bisa berhenti mencintaimu) Ini tidak berguna dikatakan Sehingga aku akan hanya menjalani hidupku di dalam mimpi dari hari kemarin (Dari hari kemarin)

loading..