Lagu ampar-ampar pisang bercerita tentang apa jelaskan

Darwisalwan

Lagu ampar-ampar pisang adalah lagu daerah Kalimantan Selatan.

GridKids.id - Kids, pernahkah kamu mendengar lagu daerah berjudul Ampar-Ampar Pisang?

Lagu yang riang dan familiar ini berasal dari berasal dari daerah Kalimantan Selatan.

Lagu daerah ini ditulis dalam bahasa Banjar, Banjar merupakan salah satu nama suku asli yang tinggal di Kalimantan Selatan.

Ampar-ampar pisang diciptakan oleh seorang maestro lagu daerah dari Banjar, Kalimantan Selatan, bernama Hamiedan AC.

Awalnya lagu ini sering disenandungkan oleh masyarakat setempat secara iseng ketika sedang membuat kue dari pisang yang dikenal dengan kue rimpi.

Lagu ini menceritakan tentang hamparan pisang bahan membuat kue rimpi yang menarik perhatian para serangga dan binatang-binatang kecil di sekitarnya karena aromanya yang harum.

Tak hanya bicara tentang hewan-hewan kecil yang tertarik pada pisang-pisang yang sedang dijemur, lagu ini juga menyinggung biawak yang ketika itu ditakuti oleh banyak masyarakat setempat.

Biawak disebut supaya siapa pun yang ingin mengambil pisang yang sedang dijemur mengurungkan niatnya.

Nah, berikut adalah lirik dari lagu ampar-ampar pisang, lagu daerah Kalimantan Selatan yang sering dijadikan lagu yang mengiringi permainan anak-anak tradisional.

Baca Juga: Inilah 5 Gunung Tertinggi di Kalimantan yang Masih Jarang Dijelajahi

Lirik Lagu Ampar-Ampar Pisang

Pandu_rizki

Lagu ampar-ampar pisang diciptakan oleh Hamiedan AC, dengan menggunakan bahasa Banjar.

(Pencipta: Hamiedan AC)

Ampar ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak bigi dihurung bari-bari (2x)

Manggalepak manggalepok

Patah kayu bengkok

Bengkok dimakan api apinya cang curupan (2x)

Nang mana batis kutung Dikitipi dawang (2x)

Baca Juga: 6 Lagu Daerah Sumatera Utara, Sarat Nasihat Orang Tua pada Anak

Ampar ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak sabigi dihurung bari-bari (2x)

Mangga ricak mangga ricak

Patah kayu bengkok

Tanduk sapi tanduk sapi kulibir bawang (2x)

Nang mana batis kutung dikitip bidawang (2x)

Nah, Kids, itulah sedikit ulasan tentang lagu ampar-ampar pisang dari Kalimantan Selatan yang punya irama riang ini. Semoga bermanfaat menambah pengetahuanmu, ya! 

 ----

Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.

Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News

Makna dari lagu Ampar-Ampar Pisang mencerminkan keceriaan, tergambar dari liriknya yang saling menyambung.Lirik lagu ampar - ampar pisang juga menggambar bagaimana hasil kekayaan alam indonesia yang salah satunya adalah daerah Kalimantan Selatan tersebut. Namun ada sejarah yang menyebut tentang asal muasal lagu ampar - ampar pisang, yaitu dimana lagu ampar - ampar pisang ini pada awalnya dinyanyikan secara iseng pada saat masyarakat Kalimantan Selatan sedang membuat sebuah makanan yang terbuat dari bahan buah pisang bernama kue rimpi.


Kue Rampi di buat dengan cara pisang di diampar (disusun) lalu kemudian dibiarkan hingga hampir matang mendekati busuk, lalu pisang dijemur diampar di bawah sinar matahari sampai kira kira pisang mengeras dan mengeluarkan bau manis.

Isi dari lirik lagu ampar-ampar pisang tersebut tak jauh beda dengan proses pembuatan kue Ampar, yaitu menceritakan tentang pisang yang diampar dan dikerubuti binatang terbang kecil-kecil karena senang dengan aroma manis pisang tersebut.

Binatang terbang kecil - kecil tersebut dikenal masyarakat Kalimantan dengan nama bari - bari. Pada akhir lagu ampar-ampar pisang di ceritakan tentang binatang yang ditakuti anak - anak kecil pada zamanya. Kata "bidawang” mempunyai arti digigit. Konon, kata dikitip bidawang itu digunakan untuk menakuti anak anak yang suka mencuri kue rimpi yang masih dalam proses penjemuran

Lirik Lagu Ampar-Ampar Pisang dari daerah Kalimantan Selatan

Ampar ampar pisang


Pisangku balum masak
Masak sabigi di hurung bari-bari
Masak sabigi di hurung bari-bari

Manggalepak manggalepok


Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya cang curupan

Nang mana batis kutung


Dikitipi dawang (2x)

Ampar ampar pisang


Pisangku balum masak
Masak bigi di hurung bari-bari
Masak bigi di hurung bari-bari

Demikian semoga Makna Lirik lagu nusantara  ampar – ampar pisang dapat bermanfaat untuk pembaca. Terimakasih.

Sumber : https://www.indonesiacayo.com/2017/09/makna-dari-lirik-lagu-ampar-ampar-pisang.html

tirto.id - Salah satu lagu daerah yang cukup terkenal di Indonesia adalah Ampar Ampar Pisang yang diciptakan oleh Hamiedan AC, seorang maestro lagu daerah dari Banjar (Kalimantan Selatan). Hamiedan AC aktif berkarya pada tahun 1980an. Kemudian, lagu-lagu daerah ciptaannya dinyanyikan oleh Ira Maya Sopha dan Puput Novel.

Pada mulanya, lagu Ampar Ampar Pisang adalah lagu yang kerap dinyanyikan oleh masyarakat Kalimantan Selatan sebagai tindakan iseng ketika membuat kue yang terbuat dari pisang.



Kue tersebut dikenal dengan nama kue rimpi.

Secara sederhana, lagu Ampar Ampar Pisang menceritakan tentang hamparan pisang yang akan dibuat kue rimpi, namun terdapat banyak binatang kecil-kecil berterbangan lantaran menyukai aroma pisang.

Lagu daerah tentunya tidak dapat dilepaskan dari kebudayaan asalnya. Lagu Ampar Ampar Pisang dibuat dengan menggunakan bahasa Banjar.

Banjar merupakan salah satu nama suku asli di Kalimantan Selatan.

Dikutip dari laman Provinsi Kalimantan Selatan, selain Suku Banjar, di Kalimantan Selatan juga terdapat beberapa suku lain seperti Dayak Bakumpai, Dayak Baraki, Dayak Maanyan, Dayak Lawangan, Dayak Bukit Ngaju, Melayu Jawa, Bugis, Cina dan Arab Keturunan.

Secara resmi, Kalimantan Selatan berdiri sebagai Provinsi baru terjadi pada tanggal 1 Januari 1957. Sebelumnya, Kalimatan Selatan bergabung menjadi Provinsi Kalimantan bersama Kalimantan Timur dan Kalimantan Barat.

Lirik Lagu Ampar Ampar Pisang


Lirik lagu Ampar Ampar Pisang dari Provinsi Kalimantan Selatan karya Hamiedan AC menggunakan bahasa Banjar, demikian merujuk buku Kumpulan Lagu Daerah oleh William G, dan Lay K. Yanti (2006: 93-94). Berikut adalah liriknya:

Lagu Ampar Ampar Pisang

Ampar ampar pisang


Pisangku balum masak
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari

Manggalepak manggalepok


Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya cang curupan

Bengkok dimakan api


apinya cang curupan

Nang mana batis kutung


Dikitipi dawang
Nang mana batis kutung
Dikitipi dawang

Ampar ampar pisang


Pisangku balum masak
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari

Manggalepak manggalepok


Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya cang curupan

Bengkok dimakan api


apinya cang curupan

Nang mana batis kutung


Dikitipi dawang

Nang mana batis kutung


Dikitipi dawang

Lagu ini bisa dijadikan permainan untuk Mama dan anak, lho!

28 Oktober 2021

Indonesia terkenal sebagai negara yang penuh keanekaragaman. Salah satunya yakni beraneka ragam lagu daerah. Setiap tempat memiliki lagu daerahnya sendiri. Contohnya, Lagu Ampar-Ampar Pisang dari daerah Kalimantan Selatan. 

Lagu Ampar-Ampar Pisang ini diciptakan oleh Hamiedan AC. Lagu ini termasuk lagu daerah yang populer di kalangan masyarakat Indonesia lho. Banyak orang-orang di luar Kalimantan Selatan hafal dan fasih menyanyikan lagu ini. 

Hal itu dikarenakan lagu Ampar-Ampar Pisang memiliki lirik yang mudah untuk dihafal. Selain itu, kata-kata yang digunakan pun tak sulit untuk diucapkan. 

Mari coba nyanyikan lagu Ampar-Ampar Pisang bersama si Kecil yuk, Ma! 

Berikut ini, Popmama.com akan menyuguhkan lirik lagu Ampar-Ampar Pisang beserta arti dan maknanya. Tak hanya itu, ada pula penjelasan tentang permainan Ampar-Ampar pisang lho. Simak yuk! 

Ampar ampar pisang

Pisangku belum masak

Masak sabigi dihurung bari-bari

Masak sabigi dihurung bari-bari

Mangga lepak mangga lepok

Patah kayu bengkok

Bengkok dimakan api, apinya canculupan

Bengkok dimakan api, apinya canculupan

Nang mana batis kutung Dikitip bidawang

Nang mana batis kutung Dikitip bidawang

Ampar ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak sabigi dihurung bari-bari

Masak sabigi dihurung bari-bari

Mangga ricak mangga ricak

Patah kayu bengkok

Tanduk sapi tanduk sapi kulibir bawang

Tanduk sapi tanduk sapi kulibir bawang

Nang mana batis kutung dikitip bidawang

Nang mana batis kutung dikitip bidawang

Youtube.com/Dogeng Kita

Susun-susun pisang

Pisangku belum masak

Masak sebuah, dipenuhi bari-bari

Masak sebuah, dipenuhi bari-bari

Manggalepak, manggalepok (bunyi dahan/kayu yang patah)

Patah kayu yang bengkok

Yang bengkok dilalap api, apinya hampir padam

Yang bengkok dilalap api, apinya hampir padam

Yang mana kaki buntung, dipotong bulus

Yang mana kaki buntung, dipotong bulus

Susun-susun pisang

Pisangku belum masak

Masak sebuah, dipenuhi bari-bari

Masak sebuah, dipenuhi bari-bari

Menggericak, menggericak (bunyi dahan/kayu yang patah karena diseruduk sapi)

Patah kayu yang bengkok

Diseruduk sapi, diseruduk sapi, kulit bawang

Diseruduk sapi, diseruduk sapi, kulit bawang

Youtube.com/Dogeng Kita

Lagu Ampar-Ampar menceritakan proses pembuatan rimpi, makanan berbahan dasar pisang khas Kalimantan Selatan.

Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh para Mama yang sedang menjemur pisang di tengah teriknya matahari. Sebelum dijemur, pisang-pisang tersebut diirisi tipis-tipis terlebih dahulu, kemudian disusun dalam sebuah tempat dan dijemur hingga matang. 

Pisang dapat disebut matang jika sudah mengeluarkan bau manis yang khas dan teksturnya mengeras.

Di saat matang tersebut, biasanya pisang akan dikerubungi oleh hewan kecil. Warga Kalimantan Selatan biasa menyebutnya dengan bari-bari. 

Tak hanya hewan bari-bari, biawak pun ikut disebut dalam lagu Ampar-Ampar pisang. Alasannya, karena masyarakat setempat akan menakut-nakuti siapa saja yang sering dan suka mencuri pisang ketika masih dalam penjemuran. 

Biasanya, yang mengambil pisang tersebut adalah anak-anak. Mereka akan mengambil dan memakan pisang-pisang yang dijemur walaupun yang masak cuma satu pisang. Anak-anak tersebut memakan pisang dengan lahap seperti api memakan batang kayu.

Lagu Ampar-Ampar Pisang ini juga biasanya digunakan oleh anak-anak untuk mengiringi permainan. Permainan ini bisa dilakukan menggunakan tangan ataupun kaki.

Mama dan Anak dapat mencoba permainan tersebut di rumah lho. Caranya mudah banget, ikuti langkah berikut ini yuk! 

Cara bermain Ampar-Ampar Pisang menggunakan tangan: 

  1. Duduk berhadapan.
  2. Tarus jari-jari tangan yang dirapatkan di lantai/meja/ atau alas permainan lainnya, 
  3. Kemudian mulailah bermain dengan memainkan lagu Ampar-Ampar Pisang dan menggerakkan kedua tangan,
  4. Pola gerak tangan pemain satu: Gerakkan tangan kanan menyilang ke tangan kiri lalu kembali ke posisi semula; gerakkan tangan kanan menyilang ke tangan kiri dan kembali ke posisi semula; buat jarak antara kedua tangan (seperti sebuah gawang); kemudian masukkan kedua tangan ke gawang yang telah dibuat oleh pemain lawan, 
  5. Pola gerakan tangan pemain dua: Gerakkan tangan kanan menyilang ke tangan kiri dan kembali ke posisi semula; gerakkan tangan kanan menyilang tangan kiri lalu kembali ke posisi semula; kemudian masukkan kedua tangan ke gawang yang telah dibuat oleh pemain lawan, buat jarak antara kedua tangan (seperti sebuah gawang);
  6. Lakukan gerakan tersebut hingga lagu habis. Namun, jika di pertengahan lagu ada yang salah gerakan, maka ia kalah. 

Cara bermain Ampar-Ampar Pisang menggunakan kaki: 

  1. Berdiri berhadapan, 
  2. Kedua kaki harus dirapatkan, 
  3. Kemudian mulailah bermain dengan memainkan lagu Ampar-Ampar Pisang dan menggerakkan kedua kaki,
  4. Pola gerak kaki pemain satu: Gerakkan kaki kanan menyilang ke kaki kiri lalu kembali ke posisi semula; gerakkan kaki kanan menyilang ke kaki kiri dan kembali ke posisi semula; buat jarak antara kedua kaki (seperti sebuah gawang); kemudian masukkan kedua kaki ke gawang yang telah dibuat oleh pemain lawan, 
  5. Pola gerakan kaki pemain dua: Gerakkan kaki kanan menyilang ke kaki kiri dan kembali ke posisi semula; gerakkan kaki kanan menyilang ke kaki kiri lalu kembali ke posisi semula; kemudian masukkan kedua kaki ke gawang yang telah dibuat oleh pemain lawan, buat jarak antara kedua kaki (seperti sebuah gawang);
  6. Lakukan gerakan tersebut hingga lagu habis. Namun, jika di pertengahan lagu ada yang salah gerakan, maka ia kalah. 

Nah itulah lirik, arti, makna serta cara bermain lagu Ampar-Ampar pisang. Yuk langsung coba bersama anak, Ma! 

Baca juga: