Hanya kepada Allah semata, bukan selain-Nya, seluruh ciptaan Allah di langit dan segala yang melata di...Terutama para malaikat yang selalu tunduk kepada Allah dan tidak menyombongkan diri untuk tidak taat...kepada Allah[1]. [1] Ayat ini telah mendahului penemuan ilmu pengetahuan modern tentang keberadaan makhluk
Sudahkah sampai kepadamu [Muhammad] cerita tentang tamu Ibrahim [yaitu malaikat-malaikat] yang dimuliakan
[Dan kabarkanlah kepada mereka tentang tamu-tamu Ibrahim] yaitu malaikat-malaikat yang berjumlah dua...belas malaikat, atau sepuluh malaikat, atau tiga malaikat yang salah satu di antara mereka adalah malaikat
Ketika para malaikat utusan Kami datang kepada Nabi Lûth dalam bentuk pemuda-pemuda tampan, Lûth merasa...Ia merasa tidak dapat melindungi mereka dan merasa susah dengan keberadaan mereka karena takut perilaku
[Dan mereka menjadikan malaikat-malaikat yang mereka itu adalah hamba-hamba Allah Yang Maha Pemurah sebagai...Apakah mereka menyaksikan] apakah mereka hadir menyaksikan [penciptaan malaikat-malaikat itu?...Kelak akan dituliskan persaksian mereka] yang menyatakan bahwa malaikat-malaikat itu adalah orang-orang...perempuan [dan mereka akan dimintai pertanggungjawaban] di akhirat kelak tentang perkataan itu, karenanya
yang diada-adakan oleh orang-orang musyrik tentang malaikat serta penjelasan al-Qur'ân tentang pengulang-ulangan...Kemudian dijelaskan pula tentang kemuliaan manusia, penjelasan Allah tentang siksaan-Nya di hari akhirat...Dalam ayat selanjutnya, Allah mengisyaratkan tentang kedudukan al-Qur'ân, kemudian membicarakan tentang...ayat-ayat seperti al-Qur'ân dan bagaimana manusia menyikapinya, tentang kekuasaan Allah untuk mendatangkan...ayat-ayat lainnya, tentang kedudukan al-Qur'ân yang mencakup kebenaran dan tentang keadaan orang-orang
Itulah ayat-ayat kawniyyah [kosmis] Allah yang mengandung kebenaran untuk manusia, yang Kami bacakan...kepadamu, Muhammad, melalui al-Qur'ân dengan perantaraan malaikat Jibril....Apabila mereka tidak mempercayai ayat-ayat itu, maka perkataan apa lagi setelah firman Allah, yaitu al-Qur'ân
rasa takut hilang dari Ibrahim dan berita gembira telah datang kepadanya, diapun bersoal jawab dengan [malaikat-malaikat...] Kami tentang kaum Luth.
Jika orang yang menyombongkan diri itu mengetahui sedikit tentang ayat Allah, seluruh ayat-ayat Allah
[Tetapi Allah menyaksikan] artinya tentang kenabianmu [dengan apa yang diturunkan-Nya kepadamu] berupa...yang menjadi mukjizat itu [diturunkan-Nya] sebagai hasil [dari ilmu-Nya] atau memuat ilmu-Nya [dan malaikat-malaikat...[Dan cukuplah Allah sebagai saksi]-nya.
Para malaikat itu berkata: "Apakah kamu merasa heran tentang ketetapan Allah?...[Itu adalah] rahmat Allah dan keberkatan-Nya, dicurahkan atas kamu, hai ahlulbait!...Sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Pemurah".
Aku tiada mempunyai pengetahuan sedikitpun tentang al mala'ul a'la [malaikat] itu ketika mereka berbantah-bantahan
[Aku tiada mempunyai pengetahuan sedikit pun tentang Al-Mala'ul A'la] yakni para malaikat itu [ketika...mereka berbantah-bantahan] tentang perihal Nabi Adam, ketika Allah berfirman, 'Sesungguhnya Aku hendak
Demikianlah penjelasan dan perincian Kami tentang keadaan mereka....Neraka jahanam adalah balasan bagi mereka karena mereka telah mengingkari dan mengolok-olok ayat-ayat...dan para rasul Allah.
Wahai umat manusia, sungguh kalian membutuhkan Allah dalam segala hal....Hanya Allahlah yang Mahakaya dan tidak membutuhkan keberadaan ciptaan-Nya.
Dan jika para penyembah berhala itu telah mempersekutukan Allah dengan menjadikan bebatuan sebagai sembahan..., serta tidak mensucikan-Nya secara layak dengan mengatakan bahwa Allah mempunyai anak, maka Allah Mahasuci...Sesungguhnya Dia tidak membutuhkan keberadaan anak, sebab keberadaan anak merupakan pertanda butuhnya...Sementara Allah adalah zat yang kekal dan abadi, serta Pemilik seluruh yang ada di langit dan di bumi...Oleh karenanya, janganlah kalian membuat-buat sesuatu yang tidak ada dasarnya mengenai Allah.
Dan apabila dia mengetahui barang sedikit tentang ayat-ayat Kami, maka ayat-ayat itu dijadikan olok-olok
[Dan Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada kalian] mengenai perintah dan larangan....[Dan Allah Maha Mengetahui] tentang apa yang Dia perintahkan dan apa yang Dia larang [lagi Maha Bijaksana
[Sesungguhnya Allah adalah Rabbku dan Rabb kalian, maka sembahlah Dia] jika dibaca Anna maka dengan memperkirakan...keberadaan lafal Udzkur, maksudnya: Ingatlah, sesungguhnya Allah dan seterusnya....Jika dibaca Kasrah yaitu Inna maka dengan memperkirakan keberadaan lafal Qul sebelumnya, maksudnya: Katakanlah..., sesungguhnya Allah; hal ini dibuktikan oleh firman lainnya, yaitu: Aku tidak pernah mengatakan kepada...mereka melainkan apa yang Engkau perintahkan kepadaku untuk mengatakannya, yaitu, "Sembahlah Allah,
Tahukah kamu tentang kisah para malaikat yang menjadi tamu terhormat Nabi Ibrâhîm....Ketika masuk, para malaikat itu mengucapkan, "Salam sejahtera."
Tahukah kamu tentang kisah para malaikat yang menjadi tamu terhormat Nabi Ibrâhîm....Ketika masuk, para malaikat itu mengucapkan, "Salam sejahtera."
[Dan mereka berkata, "Jika Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah mereka"]...tidak menyembah malaikat; maka ibadah atau penyembahan kami kepada mereka berdasarkan kehendak dari-Nya...Lalu Allah berfirman, "[Tiadalah bagi mereka tentang hal itu] yakni dugaan mereka yang mengatakan bahwa...Allah rela mereka menyembah malaikat [suatu pengetahuan pun, tidak lain] tiada lain [mereka hanya menduga-duga...belaka] hanya berdusta belaka tentang itu, karenanya mereka harus menerima siksaan.
Dan mereka berkata: "Jikalau Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah mereka...[malaikat]"....Mereka tidak mempunyai pengetahuan sedikitpun tentang itu, mereka tidak lain hanyalah menduga-duga belaka
Ayat berikut ini diturunkan berkenaan dengan Nadhr bin Harits dan para pengikutnya....[Di antara manusia ada orang yang membantah tentang Allah tanpa ilmu pengetahuan] mereka mengatakan,...bahwa para Malaikat itu adalah anak-anak perempuan Allah.
ungkapan ini menggambarkan tentang kengeriannya; ayat yang pertama dan ayat yang kedua merupakan Mubtada
: apabila kamu bertanya tentang macam-macam masalah sewaktu Nabi saw. masih ada niscaya akan turun ayat-ayat...Alquran yang menjelaskannya dan jika ayat-ayat Alquran telah turun niscaya isinya akan menjelek-jelekkan...kamu sendiri oleh karena janganlah kamu banyak bertanya tentang hal-hal itu; sesungguhnya [Allah telah...memaafkan kamu tentang hal-hal itu] sebelum kamu meminta maaf kepada-Nya, maka dari itu janganlah kamu...[Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.]
malam dan siang hari kemudian panjang dan pendeknya malam dan siang hari [dan pada yang diciptakan Allah...di langit] yakni para malaikat, matahari, bulan dan bintang-bintang serta lain sebagainya [Dan] di [...Allah secara khusus menyebutkan orang-orang yang bertakwa karena sesungguhnya merekalah yang dapat memanfaatkan...keberadaan tanda-tanda tersebut.
[Dan yang mengatur urusan] dunia, yaitu malaikat-malaikat yang mengatur urusan dunia....Dengan kata lain, demi malaikat-malaikat yang turun untuk mengaturnya....Jawab inilah yang menjadi Amil terhadap ayat berikutnya yaitu:
Seandainya Allah berkehendak mempunyai anak--seperti dikatakan orang-orang Nasrani tentang 'Isâ al-Masîh...dan orang-orang musyrik tentang malaikat--tentu Dia mengambil siapa saja di antara makhluk ciptaan-Nya...Allah Mahasuci untuk mempunyai anak....Dia adalah Allah yang tidak diserupai oleh apa pun dan Dia Maha Penakluk.